Clients can be associated with a single Product and assigned roles from that product. This API associates a Product and Roles to the client. It will also update the associatedClients object of the Product in question.
Click Try It! to start a request and see the response here!